Age of Pirates: Carribean Tales SK

Bicykle a športové vybavenie

Staňte sa pirátom, obchodujte, plieňte a obsadzujte územia. Ovládnite moria a súš svojou obratnosťou, silou a aj rozumom. Odteraz v slovenskom jazyku v textovej podobe. Jedná sa o základnú verziu 1.1 – o akejkoľvek chybe a nedostatku prosím informujte hlavného vydavateľa. Dokončenie prekladu do finálnej podoby, stále však bez menu, má z väčšej časti nasvedomí aj ochotný Abe, za čo mu patrí poďakovanie.

Preklad : : . .
Naetoo
naetoo@centrum.sk

Abe
abko86@gmail.com

Diakritika : : . .
MixerX
mixerx@centrum.sk

Testy : : . .
Steve & Abe
abko86@gmail.com

Finalizé + install : : . .
Naetoo
naetoo@centrum.sk

Special thanks:
Poďakovanie patrí prekladateľom spolupracujúcim na pôvodnej verzii prekladu: ACiD – acid.trs@gmail.com
SleepStalker – bobok5@pobox.sk
Nerboard – nerboard@centrum.sk
Jozins – jozins@inmail.sk

A extra poďakovanie Orchidei z NM. 🙂

Inštalácia:
V prípade, že si hra sama nenájdete cestu inštalácie, urobte tak vy a do inštalačnej cesty zadajte výberom cez tlačidlo hlavnú zložku hry, ktorá nesie názov hry bez podzložiek. Vzor: C:\Program Files\Age of Pirates\

ageofpirates

Šéfredaktor Slovenciny.com, portálu s prekladmi do počítačových hier fungujúceho od roku 2004. Autor prekladov počítačových hier sérií Need for speed, Grand Theft Auto, Call of Duty, Age of Empires III a ďalších.