Všetky články od: Naetoo

Home / Articles posted by Naetoo (Strana 36)

  • Terminator 3: Rise of the Machines SK

    Pripravil dňa 19 februára, 2006

    Preklad: Gomu G. Úprava, konečná podoba, inštalátor: Naetoo Od výrobcov Atari, trochu nezvyčajná konštrukcia, ale celkom dobre spravená. Maďarskí autori hry sa trochu prekonali. Na...

  • Total Annihilation SK

    Pripravil dňa 18 februára, 2006

    Jeden z mojich prvých prekladov. Hra bola svojho času dosť hrávaná, i dnes občas zazriem v herniach nejakého krpca toto hrať, ale to už len...

  • Age of Empires 3 po slovensky

    Pripravil dňa 18 februára, 2006

    Preložený je všetok text. Preklad je už k dispozícií ešte pár dní len pre predaj s hrou. Chýba doplniť Históriu a pár opisov jednotiek, na...

  • Age of Empires III: The Age of Discovery SK

    Pripravil dňa 17 februára, 2006

    Slovenský preklad textovej verzie do mimoriadne zaujímavej stratégie, ďaľšom pokračovateľovi rodu AOE. Trvalo skoro tri mesiace kým som to sám dokopal aspoň do podoby, v...

  • TrueCrime: Streets of L.A. SK

    Pripravil dňa 11 februára, 2006

    Preklad do výbornej hry, štýlom podobnej slávnej Grand Theft Auto avšak tentoraz na strane poriadku a zákona. Snažil som sa preložiť čo najviac a bezchybne,...

  • Starlancer SK

    Pripravil dňa 19 septembra, 2004

    Slovenčina do hry Starlancer pre verziu 1.0 Vytvoril: Hurvi, 2004