Preklad Divinity: Original Sin začal

Dobrá správa pre všetkých fanúšikov Divinity. Na najnovší diel tejto série s podtitulom Original Sin sa pripravuje slovenčina. Hra obsahuje 1860 normostrán textu, čo je strašne veľa práce.

Aktualizácia:

Pre rozsiahlosť textov hľadáme pomocnú ruku pri preklade dialógov. Potrebná dobrá znalosť angličtiny a skúsenosti s hrou. Ak má niekto záujem, kľudne ma kontaktujte na mail: patrik.himic@gmail.com. Ľudí je zatiaľ dosť 🙂

A tu si môžete pozrieť screenshoty z raného štádia prekladu.