TrueCrime: Streets of L.A. SK

Bicykle a športové vybavenie

Preklad do výbornej hry, štýlom podobnej slávnej Grand Theft Auto avšak tentoraz na strane poriadku a zákona. Snažil som sa preložiť čo najviac a bezchybne, v prípade, že by ste predsa našli nezmyselnú chybu, prosím kontaktujte ma a posnažím sa o nápravu. Preložené je celé menu, text v hre..teda všetko okrem príbehu pri videách. Nad tým ako sa prekladá aj to porozmýšlam neskôr…ale istotne…

*** Inštalácia ***:
Program nainštalujte do prednastaveného adresára C:\Program Files\Activision\True Crime\Data\Shell – ak máte hru nainštalovanú na inom umiestnení, zachovajte prosím časť od slova true Crime a ostatok si prepíšte tak aby to pasovalo. Po správnom nainštalovaní si v ponuke nastavení zmente Language z ENGLISH US na SLOVAK a tým ste si úspešne zmenili verziu na SLOVAK

*** Problémy *** :
Ak by program vypisoval že už je nainštalovaný, tak načo zase inštalovať, vtedy treba nainštalovať program do C:\ a potom tie súbory čo sa nakopírujú do C-čka touto inštaláciou vložte do adresára hry a potvrdte prepísanie.

Autor: Naetoo(zavináč)centrum.sk

Šéfredaktor Slovenciny.com, portálu s prekladmi do počítačových hier fungujúceho od roku 2004. Autor prekladov počítačových hier sérií Need for speed, Grand Theft Auto, Call of Duty, Age of Empires III a ďalších.