Všetky články od: MaideN-SK

Home / Articles posted by MaideN-SK (Strana 33)

  • Rainbow Six 3 – Raven Shield SK

    Pripravil dňa 13 júna, 2007

    Verzia prekladu – 1.0 Verzia hry – 1.0 mozno aj vyssia ——————————————————— PREKLAD: Prelozene texty su bez diakritiky. Prelozene je kompletne menu, zivotopisy postav, popisy...

  • Patrician 2 SK

    Pripravil dňa 13 júna, 2007

    Hra je preložená kompletne, bohužiaľ bez diakritiky. Na preklade som z veľkými pauzami pracoval asi rok, nejako sa mi do neho nechcelo, pretože bol veľmi...

  • Pacman – Adventures in Time SK

    Pripravil dňa 13 júna, 2007

    Preklad som odlaďoval na neopatchovanej US English verzii 1.0, preto nemôžem zaručiť funkčnosť prekladu na iných verziách. Preložené je úplne všetko, tých textov v tejto...

  • The Da Vinci Code SK

    Pripravil dňa 10 júna, 2007

    Slovenský preklad bez diakritiky, prvá verzia 1.0 – z 10 júna 2007. Preklad nepodľahol plnému testovaniu z nedostatku testérov. Tí sú vítaní. Jedná sa o...

  • Operation Tiger Hunt SK

    Pripravil dňa 9 júna, 2007

    Inštalácia slovenčiny:  Spusťte inštalačný program a riaďte sa pokynmi inštalátora. V prípade, že hra sama nenájde priečinok s nainštalovanou originálnou hrou (vypíše sa hlásenie: ‚Hra...

  • Need For Speed: Hot Pursuit 2 SK

    Pripravil dňa 9 júna, 2007

    Autori: BoBo (hlavný prekladateľ, oprava prekladu, inštalačný program), Andy (preklad), M.S. (program na úpravu textov, technická pomoc) Inštalácia prekladu: V ponuke Cieľový adresár vyberte priečinok,...

  • Hitman: Contracts SK

    Pripravil dňa 6 júna, 2007

    Preklad do slovenčiny na hru Hitman Contracts. Premyslená akcia v tichosti a hlavne vo vylepšenom štýle zabijackích techník… Hitman Autor: vyrcoop

  • FIFA 2005 SK

    Pripravil dňa 5 júna, 2007

    Slovenský preklad do hry FIFA Football 2005 prekladá celú hru do slovenčiny a to aj vrátane slovenskej diakritiky. Prebehla korekcia a testy. V prípade, že...

  • 18 Wheels of Steel: Convoy PC Cover

    Pripravil dňa 26 mája, 2007

    Slovenský obal k hre 18 Wheelf of Steel: Convoy na PC. Autor: MerlinSVK Vytvorené pre užívateľov s originálnou hrou, bez klasického DVD obalu alebo pre majiteľov digitálnej...

  • Hitman: Blood Money PC Cover

    Pripravil dňa 26 mája, 2007

    Slovenský obal k hre Hitman: Blood Money na PC. Autor: Josa Vytvorené pre užívateľov s originálnou hrou, bez klasického DVD obalu alebo pre majiteľov digitálnej kópie. Podporujeme...