Aktualizoval som dva preklady.Prvým z nich je preklad na Among the Sleep. Na túto hru nedávno vyšlo bezplatné DLC, ktoré hru o niečo málo predlžuje a teda pribudlo aj pár riadkov nového textu.
[wpdm_file id=495]
Druhým prekladom, ktorý dostal aktualizáciu je slovenčina na The Cave. Tu som zmenil iba písmo v hre. Pri prvej verzii prekladu som musel písmo v hre nahradiť úplne iným, pretože som nevedel nájsť originál, do ktorého by som dorobil diakritiku. Ale situácia sa zmenila a tak sa do hry vracia pôvodné písmo.
Takto vyzerá rozdiel…
[wpdm_file id=478]
Našli ste chybu?
Nefunguje stiahnutie, preklad, alebo čokoľvek na tejto stránke?
Píšte prosím na email: naetoo (a) centrum.sk
V priebehu rokov strácajú niektoré pluginy podporu a nie všetko sa môže od rokov 2004 až 2012 aj v roku 2025 správať rovnako. Ak objavíte chybu, prosím upozornite ma na ňu. Ďakujem.
Aktualizoval som dva preklady.Prvým z nich je preklad na Among the Sleep. Na túto hru nedávno vyšlo bezplatné DLC, ktoré hru o niečo málo predlžuje a teda pribudlo aj pár riadkov nového textu.
[wpdm_file id=495]
Druhým prekladom, ktorý dostal aktualizáciu je slovenčina na The Cave. Tu som zmenil iba písmo v hre. Pri prvej verzii prekladu som musel písmo v hre nahradiť úplne iným, pretože som nevedel nájsť originál, do ktorého by som dorobil diakritiku. Ale situácia sa zmenila a tak sa do hry vracia pôvodné písmo.
Takto vyzerá rozdiel…
[wpdm_file id=478]
Našli ste chybu?
Nefunguje stiahnutie, preklad, alebo čokoľvek na tejto stránke?
Píšte prosím na email: naetoo (a) centrum.sk
V priebehu rokov strácajú niektoré pluginy podporu a nie všetko sa môže od rokov 2004 až 2012 aj v roku 2025 správať rovnako. Ak objavíte chybu, prosím upozornite ma na ňu. Ďakujem.
