LOTR: Battle For Middle-Earth 2 po slovensky

Táto skvelá vec od Electronic Arts, založená na zákalde príbehu a sfilmovanej slávnej, oskarmi ovenčenej, trológie od Tolkiena sa dočká aj prvotriedneho slovenského prekladu. Hneď po vydaní tejto hry jedna poputuje priamo k nám. Objednávka z Kanady niečo stála, no dúfajme, že nám osoba, ktorá má teraz mnohé na starosti, naozaj pomôže…

Hra, ako každý skvelý titul od Electronic Arts, tak i táto má možnosti jazyka už pri inštalácií. Čo vás ďalej čaká azda viete… inštalácia, spustenie a následne vychutnávanie si hry plnými dúškami. Čo to? Na niečo som zabudol? Po inštalácií by som predsa mal ešte niečo kopírovať niekam od niekal, že? Ale nebudem kopírovať nič.

O tom, či bude preklad prístupný aj pre široké spektrum návštevníkov tohto webu, niet pochýb. Avšak kedže nijak nepodporujeme šírenie a výrobu nelegálnych kópií. Preto chceme docieliť, aby si hru v slovenčine vychutnali najmä tí, ktorí si zvolia ten legálnejší spôsob.

Samozrejme, že teraz vyvracia svoje oči asi polovica z vás, ktorí vôbec tento článok čítajú, že nemáte peniaze, že neviete ako si hru kúpiť a tak. Áno tiež som si to vravieval, kým som si neuvedomil o čo ide ak žije človek tak, ako žije. Je nás veľa, ktorý si hru kúpiť chcú, a ako príjemné spestrenie ponuky môže byť práve aj slovenský preklad do hry.
Na tento preklad sa vzťahuje prísne obmedzenie založené na exkluzivite pre web Slovenciny.Com. Na projekte pracuje Slappy, BigLuke a Demon. Slovenská modifikácia bude prístupná v priebehu polovici marca pre všetky došlé i skôr vybavené objednávky.

Upozorňujeme: že preklad nebol robený za účelom zisku alebo obohacovania sa. A nebol hodnotený finančne.