DKLang Translation Editor SK

Verzia: 3.0
…………………………………………….

Ide o bezplatný nástroj pre vytváranie a editáciu DKLang balíkov pomocou tejto aplikácie na preklady.

Popis programu:
Preklad pomocou slovníka (takzvaný Preklad Repository). Automatické sledovanie zdroja a nezrovnalostí v prekladoch. Na projekte je otvorený log generovaný zo zobrazujúcich záznamov pridaných alebo vymazaných údajov z prekladu. Možnosť pre autoprekladanie nových záznamov pomocou Preklad Repository je tiež k dispozícii. Možnosť využitia dodatočného prekladu súboru pre zobrazenie zdrojovej hodnoty napríklad, keď chcete urobiť preklad, ale nie je to vhodné z pôvodného jazyka, ale z iného, ktorý je vám viac bližší.

Inštalácia slovenčiny:
Po spustení inštalačného súboru treba zadať cestu kde je DKLang Translation Editor nainštalovaný a pri ďalšom spustení programu zmeniť jazyk cez „View > Language > Slovenčina (Slovensko).

Domovská stránka autora slovenčiny, Maroš Šušla: http://www.majsus.estranky.sk

Online kníhkupectvo BUX.sk
Na portáli Slovenciny.com pôsobí od roku 2010. Okrem administrácie portálu sa vo voľnom čase snaží prekladať hry do slovenčiny. Medzi obľúbené štýly hier partria RPG, FPS, survival horory a stratégie.