Slovenčina pre RainbowSix: Lockdown

rainbow-six-screen

 

 

Ďalšie pokračovanie známej akčnej série Rainbow Six. A samozrejme, predstavujeme vám teraz slovenský preklad do tejto hry. Vytvoril ho Ventil a zďaleka s prekladmi nekončí, ako si mnohí mysleli. Ešte sem pripeje plným košíkom ovocia…. tak sa tešme… I keď sa na nás onedlho vyrúti ďalšie pokračovanie s podtitulom „vegas“ táto hra ostáva ešte stále novinkou, takže je stále hrávaná.

V hre sú preložené všetky texty v singleplayeru aj multiplayeru. Multiplayer som síce nemal možnosť kompletne otestovať, ale verím, že som sa aj tam vyhol chybám a preklepom. Preklad je len s čiastočnou diakritikou.

Online kníhkupectvo BUX.sk
Šéfredaktor Slovenciny.com, portálu s prekladmi do počítačových hier fungujúceho od roku 2004. Autor prekladov počítačových hier sérií Need for speed, Grand Theft Auto, Call of Duty, Age of Empires III a ďalších.