Just Cause 2 SK

Bicykle a športové vybavenie

Preklad, fonty: Richard „Stanper“ Stanislavský
–> po starom aj Kenny.vt
Web: http://ondavska.dns05.com
Kontakt: kenny.vv(zavináč)gmail.com
Korekcia fontov + výpomoc: pe.si.cha

Preklad je vlastníkom autora a tak bez jeho súhlasu nesmie byť vôbec modifikovaný a vystavovaný po internetových stránkach, ktoré nepovolil autor.

Popis prekladu:
Preklad prekladá anglické texty v hre vrátane plnej diakritiky. Preklad prekladá aj texty pre XBox a PS3, tak by mohol fungovať aj na konzolách. Neviem síce ako fungujú konzoly, no stačilo by vložiť celý adresár „dropzone“ (adresár sa vytvorí po nainštalovani slovenčiny) k hre a mal by preklad fungovať.

Popis prekladanej hry:
Vžijete sa znovu do úlohy hrdinského agenta CIA Rica Rodrigueza, ktorý sa nechal prehovoriť bývalou parťáčkou Mariou Kaneovou a odcestuje na malajzijský ostrov Panau, aby jej tam pomohol vystopovať a zabiť jej bývalého učiteľa…

Na portáli Slovenciny.com pôsobí od roku 2010. Okrem administrácie portálu sa vo voľnom čase snaží prekladať hry do slovenčiny. Medzi obľúbené štýly hier partria RPG, FPS, survival horory a stratégie.

You must be logged in to post a comment Login