Realms of Illusion SK

Bicykle a športové vybavenie

Realms of Illusion – slovenská lokalizácia
verzia lokalizácie 1.1

Inštalácia:
Inštalácia lokalizácie je jednoduchá. Stačí spustiť inštalačný program a riadiť sa jeho pokynmi. Ak inštalačný program sám nenájde umiestnenie adresára hry, môžete ho nastaviť ručne.

Odinštalácia:
Po spustení odinštalačného programu sa vám v hre obnoví pôvodný jazyk, a to v textovej i grafickej časti hry.

Obsah lokalizácie:
Lokalizované sú všetky všetky texty hry – ponuky, titulky, pomôcky, názvy epizód či úrovní, všetko s úplnou diakritikou. Prekreslená je taktiež úvodná textúra s európskym názvom hry, teda Realms of Illusion – Ríše ilúzie.

Autor:
MixerX – lokalizovanie textov, korektúry, prekresľovanie textúr, korekcia diakritických znakov, testy a inštalátor
mixerx@centrum.sk, www.lokalizacie.sk

Verzia hry:
Lokalizácia je určená pre európsku verziu hry – Realms of Illusion. Ak vlastníte americkú – Sentinel: Descendants in Time, stiahnite si, prosím, lokalizáciu príslušnej verzie hry napríklad na stránkewww.lokalizacie.sk.

Zmeny oproti verzii 1.0:
– kompletne prepísaný preložený text
– gramatické a štylistické korektúry
– doplnenie textúr
– korektné zobrazovanie pomôcok
– zmena inštalačného programu

© MixerX 2005-2009, všetky práva vyhradené.

STIAHNUTIE PREKLADU: http://www.lokalizacie.sk/preklady/7-realms-of-illusion/

realms-of-illusions-sk-screen

Na portáli Slovenciny.com pôsobí od roku 2010. Okrem administrácie portálu sa vo voľnom čase snaží prekladať hry do slovenčiny. Medzi obľúbené štýly hier partria RPG, FPS, survival horory a stratégie.

You must be logged in to post a comment Login